Friday, 9 November 2012

Nadinoo (and me) for Anthropologie


Today, I am really excited to share with you a collaboration I did with Nadinoo for Anthropologie (made in kind). 

Nadia, from Nadinoo, asked me a couple of months ago to create some original patterns for her brand. I had no experience on the matter, but I thought it would be nice to accept this new challenge.
I did several different types of patterns and drawings, some more flowery, some more abstract, but I can't share all of them with you in case they get used some other time... Who knows !

The ones chosen were the "English birds", "Hydrangea" and "Pears". 

I was over the moon when it launched in Anthropologie this week !
What do you think ? Any favorite ?

*****


Aujourd'hui, je suis très heureuse de vous dévoiler ma collaboration avec Nadinoo pour Anthropologie (made in kind).

Nadia, la créatrice de Nadinoo, m'a demandé il y a plusieurs mois de créer des motifs originaux pour sa prochaine collection. C'était une première pour moi, j'en avais jamais fait, mais je me suis dit que ce serait sympa d'accepter le défi !
J'ai fait différent motifs, vraiment tout plein, certains fleuris, d'autres abstraits, mais je ne peux vous les montrer au cas où ils soient utilisés une prochaine fois... qui sait !

Seulement trois on été choisis; "English birds", "Hydrangea" et "Pears".

J'étais tellement excitée de voir la collection enfin en ligne cette semaine !
Qu'en pensez-vous ? Vous avez une préférence ?









Well done Nadia ! 
Bravo Nadia !

Thursday, 1 November 2012

Winners.


First of all, I'd love to thank everyone of you who participated in the givaway. Truly, I didn't expect to receive such a great response ! And for that reason, I decided to add a 3rd copy for a 3rd lucky winner. 
I asked my colleague, Sunny, to randomly choose 3 numbers between 1 and 86 and to write them down for me. As you can see, she chose 19, 35 and 78 which means the winners are Caperobin, Nathalie Ragondet and Giovanna (the 19th, 35th and 78th comment on the post) !
I wish I could give a copy to every single one of you, honestly ! 
I promise another givaway real soon. In the meantime, Joseph Fipps will be available from the 6th of November online and in shops. 
I hope you like it !

*****

D'abord et avant tout, j'aimerais remercier tous ceux et celles qui ont participés au concours. Je ne m'attendais pas à recevoir autant de répondant ! Et pour cette raison, j'ai decidé d'offrir une troisième copie, comme ça, juste pour le plaisir.
J'ai demandé à ma collègue, Sunny, de choisir 3 numéros au hasard entre 1 et 86. Comme vous pouvez le remarquer, il s'agit du 19, 35 et 78 ce qui veut dire que nos trois gagantes (oui oui, gagnantes) sont Caperobin, Nathalie Ragondet et Giovanna (les 19e, 35e et 78e commentaires) !

Je souhaiterais pouvoir donner une copie du livre à chacun d'entre vous... Alors je promets un autre concours très bientot sur le blog. D'ici là, Joseph Fipps sera disponible le 6 Novembre en magasin et en ligne.
J'espère qu'il vous plaira !